La Societat Europea per a lʼEstudi de lʼAnglès premia la catedràtica Jacqueline Hurtley

Jacqueline Hurtley.
Jacqueline Hurtley.
Institucional
(08/09/2014)

Jacqueline Hurtley, catedràtica de Literatura en Llengua Anglesa del Departament de Filologia Anglesa i Alemanya de la UB, ha estat guardonada amb el Book Award 2014, en la categoria dʼestudis culturals, que atorga la Societat Europea per a lʼEstudi de lʼAnglès (ESSE). El premi li ha estat conferit per la biografia Walter Starkie: an Odyssey, publicada el 2013 a Dublín per lʼeditorial Four Courts Press.

Jacqueline Hurtley.
Jacqueline Hurtley.
Institucional
08/09/2014

Jacqueline Hurtley, catedràtica de Literatura en Llengua Anglesa del Departament de Filologia Anglesa i Alemanya de la UB, ha estat guardonada amb el Book Award 2014, en la categoria dʼestudis culturals, que atorga la Societat Europea per a lʼEstudi de lʼAnglès (ESSE). El premi li ha estat conferit per la biografia Walter Starkie: an Odyssey, publicada el 2013 a Dublín per lʼeditorial Four Courts Press.

La recerca de Hurtley ha girat a lʼentorn de qüestions de traspàs cultural. En aquesta darrera biografia, Hurtley recupera la vida i obres de lʼhispanista irlandès Walter Starkie (1894-1976), erudit i exòtic. Va ocupar la primera càtedra dʼespanyol al Trinity College de Dublín i va ser el primer director del Consell Britànic a Espanya. Va inaugurar lʼInstitut Britànic de Madrid el 1940, i el de Barcelona el 1943. També va ser autor de diversos llibres de viatges que la biògrafa ha analitzat com a textos polítics en el context dels anys trenta.

Lʼany 1986, Hurtley va publicar Josep Janés. El combat per la cultura,i el 1992, va rebre Premi de Recerca Enrique García y Díez de lʼAssociació Espanyola dʼEstudis Anglo-Nord-americans (AEDEAN) amb el treball José Janés: editor de literatura inglesa. Del 2007 al 2009 va coordinar el projecte de recerca Transformacions: traductors i il·lustradors a la primera postguerra a Catalunya (1940-1950), finançat per la Generalitat de Catalunya. Així mateix, ha dirigit tesis sobre temes de comparatística i també a lʼentorn de lʼobra de novel·listes dʼexpressió anglesa des del segle XVIII fins a lʼactualitat.