Ediciones UB presenta nuevas colecciones de teatro y poesía en la Semana del Libro en Catalán

El libro És aquí que fan comèdia? El teatre breu català a les darreries de l’Edat Moderna, de Anna Maria Villalonga, inaugura la serie Biblioteca Càmar dentro de la colección Filología UB, dirigida por Joan Santanach. El volumen radiografía la dramaturgia catalana de la segunda mitad del siglo XVIII y la primera del siglo XX, que, aunque fue menospreciada por la intelectualidad ilustrada y sufrió la oposición de la Iglesia, tuvo un éxito popular extraordinario y estableció las bases de la comedia de costumbres posterior. El libro ofrece, por primera vez, un corpus completo de este género —con un catálogo de más de ciento cincuenta obras, la mayoría desconocidas e inéditas— y define sus características, los temas principales y las constantes alrededor de los personajes, las tramas, los motivos y los recursos humorísticos y lingüísticos.

La edición L’ombra desigual / Partes del fuego comienza la primera colección de poesía de Ediciones UB, Reversos, vinculada al Aula Poética de la Universidad de Barcelona. Este volumen incluye dos obas: L’ombra desigual, de Susanna Rafart, y Partes del fuego, de Lorenzo Oliván. No es casualidad que las dos obras se articulen a partir de líneas de pensamiento similares, ya que el objetivo de esta flamante colección es, en palabras de su directora, Noemí Montetes-Mairal, «vincular obra y poéticas de dos autores afines: comprobar cómo, si se enlazan, sus versos crean una nueva voz».

Destaca, fruto de años de trabajo y con actualizaciones hasta última hora —con la pandemia de covid y la guerra de Ucrania—, el manual El món d’avui. De la guerra freda als reptes de la interdependència global, de Antoni Segura, una obra esencial de la historiografía contemporánea. Desde la Segunda Guerra Mundial, el panorama global ha evolucionado a un ritmo vertiginoso con el estallido del Tercer Mundo, China después de Mao, América Latina bajo la influencia de los Estados Unidos, la implosión comunista en la URSS, Japón y los BRICS o el terrorismo, entre otros. El último volumen de la Colección Centro de Estudios Históricos Internacionales (CEHI-UB) abraza el periodo comprendido entre 1945 y la actualidad, y permite reseguir y analizar los episodios que nos han llevado hasta el escenario internacional del mundo actual.     

Dones? Homes? Sexe i gènere, biologia i cultura, de Jordi Casanova i Roca, afirma que el sexo es el fenómeno biológico que se manifiesta en la existencia de animales hembra y macho, y que el género es el rol que las sociedades humanas imponen, o quieren imponer, a las personas. ¿Qué relación hay entre el sexo biológico y el género social?, Para combatir los roles de género, ¿debemos negar la existencia de características sexuales diferenciadas?, ¿Por qué casi todas las sociedades humanas son patriarcales?, ¿El camino del transgénero lleva a la transexualidad? El objetivo del último libro de la colección de divulgación científica Catálisis no es dar respuestas cerradas, sino hacer una aproximación a lo que plantean estas preguntas.     

La colección Figura demuestra que, en nuestro país, la literatura comparada tiene una tradición que se puede considerar lógica y paradoxal a la vez: aunque los críticos principales han mostrado una actitud implícitamente comparatista, no se han sometido a las pautas marcadas oficialmente desde las cátedras universitarias. Con la edición a cargo de Antoni Martí Monterde y Teresa Rosell Nicolás, Comparatisme i crítica literària. La literatura comparada a Catalunya presenta las aportaciones de una quincena de investigadores que escriben sobre autores de gran talento y mirada europea, como Ventura Ametller,  Ferenc Olivér Brachfeld, Aurora Bertrana, Josep Maria Corredor, Joan Crexells, Jaime Gil de Biedma, Josep Palàcios, Jaume Pérez Montaner, Josep Maria Poblet, Rafael Tasis y Llorenç Villalonga.

En el ámbito artístico se presentan dos novedades. Por un lado, Elles, les dones, també hi eren. Corresponsals femenines de Víctor Balaguer (1848-1896) (colección Singularitats), de Montserrat Comas i Güell, que descubren la red social de Balaguer desde la perspectiva femenina —habitualmente invisible— da a conocer la tarea intelectual de las mujeres que formaban parte de su entorno liberal y muestra las dificultades que la gran mayoría de ellas tuvieron que vencer en silencio. Por otro, el tercer título de la colección Quaderns d’Art i Natura, Història d’un Gaudí ocult, de Xavier Jové y Teresa-M. Sala, recompone el proceso creativo del Estenard de l’Orfeó Feliuà, proyectado por Antoni Gaudí en 1902 y goza de una belleza singular. Aunque en las artes decorativas es habitual desconocer la autoría de las obras, la placa metálica del reverso de la insignia ha permitido interpretarlo en clave simbólica y constructiva en el contexto de la época, y elaborar una historia integral.  

En el ámbito del urbanismo, acaba de llegar de la imprenta una coedición con la Universidad Politécnica de Cataluña, Caminant la ciutat. Barcelona com a experiència urbana, de Estanislau Roca, Inés Aquilué y Renata Gomes (ed.), traducción al catalán de Walking the city. Barcelona as an urban experience, que también se publicó en castellano. El objetivo de este volumen, basado en un proyecto docente y de investigación de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona (ETSAB), es profundizar en el conocimiento de Barcelona a través de varios recorridos por la ciudad que acerquen al lector a la arquitectura, la sociología, la historia y al resto de factores que definen la capital catalana.

Cómo última novedad, se presenta el octavo número de la revista de cultura contemporánea Compàs d’amalgama, que contiene un dosier monográfico dedicado a las ruralías y presenta fotografías del neerlandés Yurian Quintanas Nobel. Esta revista, dirigida por Francesco Ardolino y Teresa-M. Sala, recoge artículos y entrevistas de los ámbitos literario, artístico, filosófico, pedagógico, científico y urbanístico.