Apadrina un libro por Sant Jordi

Noticia | Cultura | Institucional
(16/04/2024)

El programa Mecenas UB vuelve a lanzar la campaña de micromecenazgo Apadrina un libro, con el motivo del día de Sant Jordi. Este año, en el vigésimo aniversario del Centro de Recursos para el Aprendizaje y la Investigación (CRAI), y tras el éxito de la edición anterior, el objetivo es recaudar los 11.253 euros necesarios para restaurar tres obras del Fondo Antiguo, elegidas por su singularidad. En concreto, se trata de las planchas de la monumental Encylopédie de Diderot, el segundo volumen del atlas de Nicolás de Fer y una edición flamenca de las obras de Francisco de Quevedo.

Noticia | Cultura | Institucional
16/04/2024

El programa Mecenas UB vuelve a lanzar la campaña de micromecenazgo Apadrina un libro, con el motivo del día de Sant Jordi. Este año, en el vigésimo aniversario del Centro de Recursos para el Aprendizaje y la Investigación (CRAI), y tras el éxito de la edición anterior, el objetivo es recaudar los 11.253 euros necesarios para restaurar tres obras del Fondo Antiguo, elegidas por su singularidad. En concreto, se trata de las planchas de la monumental Encylopédie de Diderot, el segundo volumen del atlas de Nicolás de Fer y una edición flamenca de las obras de Francisco de Quevedo.

La Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers par une société de gens de lettres (1751-1780) fue una gran obra colectiva, una vasta síntesis del conocimiento que consiguió reflejar todo el potencial intelectual y los cambios sociales de la época. Este compendio del conocimiento y sus métodos quiso abrazar todas las ramas de la ciencia, la poesía, las bellas artes, las artes liberales y las mecánicas con sus aplicaciones, los oficios. Participaron cerca de cien colaboradores, entre los cuales destacan personalidades tan relevantes como Voltaire, Montesquieu, Holbach, Quesnay o Rousseau, entre otros. El texto de esta primera edición incluye más de setenta mil entradas distribuidas en diecisiete volúmenes, y unas 2.500 láminas repartidas en once libros de planchas. Entre 1777 y 1780, se agregó un suplemento de cinco volúmenes, y se completó en 1780 con dos volúmenes más de índices. En este proyecto de una ambición tan exorbitante, era evidente que la parte gráfica debía tener un papel destacado. Los autores eran conscientes de que las imágenes ofrecían el mejor recurso para ilustrar una actividad, además de servir para probar un hecho, establecer modelos y diseños, mostrar prototipos tecnológicos y fijar los significados de los términos. En las láminas que representan algún oficio, se encuentran tanto la representación del taller como la de los artesanos que trabajaban y los utensilios que usaban, lo que resulta de gran interés para documentar su historia. Así, once de los treinta y cinco volúmenes están compuestos por láminas calcográficas.  

El volumen propuesto para apadrinar es el primero de las planchas de grabados. Contiene 282 láminas calcográficas, que incluyen principalmente las siguientes disciplinas: agricultura y economía rural, anatomía, arquitectura y arte militar.  

El segundo volumen de L’atlas curieux, ou le monde répresenté dans des cartes générales et particulières du ciel et de la terre, de Nicolás de Fer, impreso en París en 1705. El primer volumen de esta obra se restauró gracias a las aportaciones conseguidas en la edición anterior de la campaña. Este segundo volumen está dedicado a la península Ibérica, con mapas y vistas de Madrid, Galicia, Asturias, Andalucía, Cataluña, Cádiz, el estrecho de Gibraltar, Escorial, Mallorca y Menorca en un total de catorce láminas de mapas y planos, ocho de texto y una de genealogía de los reyes de España. También representan otras zonas geográficas, especialmente las extraeuropeas, a las que se les proporciona una relevancia especial, puesto que se dedican cinco láminas al Oriente Próximo y al Extremo Oriente, cuatro a África y trece al continente americano.  

El Catálogo Colectivo del Patrimonio Bibliográfico Español solo recoge tres copias de esta edición. Por su lado, el ejemplar del CRAI Biblioteca de Fondo Antiguo no figura en ninguno de los catálogos en línea de bibliotecas catalanas disponibles actualmente.  

«El objetivo es recaudar los 11.253 euros necesarios para restaurar tres obras del Fondo Antiguo».

Por último, el primero de los tres volúmenes que componen la edición flamenca de las Obras, de Francisco de Quevedo, que data de 1670 y 1671. Se trata de una segunda edición de los textos del reconocido escritor madrileño impresos en Bruselas por François Foppens, librero y tipógrafo activo en la producción de libros en castellano. Los dos primeros volúmenes están dedicados a la prosa, mientras que el tercero contiene la obra poética. Se trata de una notable empresa editorial, de elegante tipografía y texto detallado. El primer volumen mantiene la portada calcográfica de la primera edición de Foppens, y recoge, igualmente, un bello grabado calcográfico con el retrato del autor dentro de un óvalo, sostenido por ángeles, obra del grabador Peeter Clouwet. El escudo calcográfico del dedicatario, Luis de Benavides Carrillo Clowet, se encuentra en la portada de los volúmenes segundo y tercero.   

Los tres volúmenes provienen del convento de San Agustín de Barcelona, aunque el primero y el segundo están atados en pergamino, y el tercero en piel gofrada, con los cortes pintados de rojo. Además, se pueden leer las marcas de propiedad de los frailes agustinos Pau Mates i Ribes y Josep Mestres.  

El año pasado, esta campaña permitió restaurar, además del primer volumen de los Atlas de Fernando de Fer, el Isolario de Vincenzo Coronelli, cosmógrafo de la República de Venecia, impreso en esta ciudad entre los años 1696 y 1697.  

La campaña quiere tener continuidad, y está previsto que cada año, coincidiendo con Sant Jordi, la comunidad universitaria aporte su grano de arena para preservar y digitalizar este valuoso patrimonio bibliográfico custodiado en la UB.  

Las donaciones ya están abiertas, y se pueden hacer desde la web. También cabe destacar que se puede disfrutar de ventajas fiscales y, además, se ofrece la modalidad «obsequio» para quien quiera añadir un regalo original para el día de Sant Jordi.  


Galería multimedia

Para ver este vídeo, acepta las cookies de marketing.

Patrimonial collection of the University of Barcelona.

Para ver este vídeo, acepta las cookies de marketing.

Fer, Nicolas de. L’Atlas curieux, ou le monde réprésenté... París: per l’autor, 1705. Vol. 2. AP-3

Para ver este vídeo, acepta las cookies de marketing.

Quevedo, Francisco de. Obras. Brussel·les: Francisco Foppens, 1670-1671. Volum 1. DTR-12.