Se inicia el ciclo de conferencias De California a Cataluña

El ciclo incluye tres conferencias y arranca este miércoles 13 de febrero.
El ciclo incluye tres conferencias y arranca este miércoles 13 de febrero.
Académico
(12/02/2019)

Profesores de diversas universidades de California participarán en la primera edición del ciclo de conferencias De California a Cataluña, con el subtítulo «Aportaciones a un diálogo cultural». La propuesta tiene el objetivo de dar a conocer trabajos de investigación, documentales y publicaciones de académicos de Estados Unidos y fomentar el diálogo cultural de estudiantes y profesores de la Universidad de Barcelona y la Universidad de California.

El ciclo incluye tres conferencias y arranca este miércoles 13 de febrero.
El ciclo incluye tres conferencias y arranca este miércoles 13 de febrero.
Académico
12/02/2019

Profesores de diversas universidades de California participarán en la primera edición del ciclo de conferencias De California a Cataluña, con el subtítulo «Aportaciones a un diálogo cultural». La propuesta tiene el objetivo de dar a conocer trabajos de investigación, documentales y publicaciones de académicos de Estados Unidos y fomentar el diálogo cultural de estudiantes y profesores de la Universidad de Barcelona y la Universidad de California.

 

El ciclo incluye tres conferencias y arranca este miércoles 13 de febrero, a las 12 h, en el Aula Capilla del Edificio Histórico. El profesor Paul Espinosa, reconocido productor, director y guionista estadounidense, presentará el documental Singing our way to freedom. Después se abrirá un diálogo con el público asistente.


El martes 19 de febrero, también a las 12 h en el Aula Capilla, tendrá lugar la segunda actividad del ciclo: la presentación del libro A translational turn: Latinx literature into the mainstream, a cargo de la autora de la obra, la profesora emérita de la Universidad de California-San Diego Marta E. Sánchez. El libro analiza las nuevas traducciones del inglés al español de la narrativa producida por los escritores latinx, es decir, autores estadounidenses de origen latino.


Cerrará el ciclo el profesor Jacobo Sefamí, de la Universidad de California-Irvine, experto en poesía latinoamericana, el lunes 25 de febrero, en el mismo lugar y hora que las otras dos sesiones. Sefamí impartirá la conferencia «Un octubre manchado gravita como una llaga en la memoria: poemas del 68 mexicano», en la que hablará sobre el registro poético del movimiento estudiantil mexicano de 1968 en la literatura.