Neix La Conversa, la plataforma per a la divulgació de la recerca en català
Des d’avui, The Conversation, plataforma internacional de referència en divulgació científica, ja té edició en llengua catalana: La Conversa. Liderada per la Xarxa Vives d’Universitats, aquesta iniciativa, que té el ple suport de la Universitat de Barcelona, permetrà impulsar la divulgació de la recerca en català dins d’un ecosistema global d’alt impacte social.
Des d’avui, The Conversation, plataforma internacional de referència en divulgació científica, ja té edició en llengua catalana: La Conversa. Liderada per la Xarxa Vives d’Universitats, aquesta iniciativa, que té el ple suport de la Universitat de Barcelona, permetrà impulsar la divulgació de la recerca en català dins d’un ecosistema global d’alt impacte social.
The Conversation és un projecte periodístic sense ànim de lucre, nascut a Austràlia, que publica articles escrits per investigadors i investigadores i editats per periodistes especialitzats. El seu objectiu és acostar el coneixement acadèmic a la ciutadania mitjançant textos clars, accessibles i basats en dades científiques. Tots els continguts es distribueixen sota la llicència Creative Commons, fet que en permet la republicació gratuïta en mitjans de comunicació d’arreu del món i n’amplifica notablement l’abast.
La UB i el foment de la divulgació científica
La Universitat de Barcelona, compromesa amb el foment de la cultura científica i la transferència del coneixement cap a la societat, va convertir-se, l’any 2018, en una de les institucions fundacionals de la versió en castellà de The Conversation. Pràcticament vuit anys després, la UB és una de les universitats de l’Estat espanyol que més hi participa gràcies a la implicació de la seva comunitat investigadora, tant pel que fa al nombre d’articles (503) com al de lectures (més de nou milions).
El 2023, The Conversation va impulsar la seva edició europea, The Conversation Europe, que també té el suport de la Universitat de Barcelona, fet que permet que els articles signats pel seu personal docent i investigador es tradueixin a l’anglès i obtinguin una audiència més global.
Ara, amb La Conversa, els investigadors i investigadores de la UB podran difondre les seves recerques i compartir coneixement de la seva àrea d’expertesa científica en català, la qual cosa consolidarà la llengua catalana dins d’una xarxa global de prestigi que suma milers de lectures mensuals arreu del món.
Els avantatges de participar a La Conversa
Per a la comunitat investigadora de la UB, publicar a La Conversa significarà una oportunitat de projecció i reconeixement. Les contribucions apareixen signades, vinculades a les institucions d’origen i integrades en una plataforma internacional àmpliament reconeguda, fet que reforça el valor dels articles com a mèrits en la transferència de coneixement i impacte social, cada vegada més rellevants en l’avaluació de la carrera acadèmica.
La Conversa publicarà setmanalment articles originals en llengua catalana elaborats per investigadors i investigadores de les universitats dels territoris de parla catalana, així com traduccions seleccionades d’articles d’altres edicions internacionals de The Conversation. Aquesta combinació permet oferir una mirada local amb perspectiva global i, alhora, projectar el pensament produït en català cap a una audiència internacional, ja que els continguts poden circular i ser difosos en altres edicions de la plataforma.
Els primers articles signats per la comunitat UB
La Conversa neix amb quatre articles signats per membres de la comunitat investigadora de la Universitat de Barcelona:
-
Els professors de la Facultat de Filologia i Comunicació Noemí Montetes-Mairal i Joan Santanach parlen sobre com les universitats han inspirat grans obres literàries a «Construir un món literari des dels corredors de la Universitat».
-
La catedràtica del mateix centre Estrella Montolío defensa la importància d’aprendre a conversar.
-
David Bueno, professor de la Facultat de Biologia, analitza un dels debats més candents dels darrers dies, la prohibició de l’ús de les xarxes socials als menors de setze anys, a «Xarxes socials i adolescents: prohibir no és prou».
-
Finalment, Jordi Abante i Caterina Fuses, de la Facultat de Medicina i Ciències de la Salut, expliquen per què algunes persones amb Huntington emmalalteixen abans que d’altres.
Com escriure a La Conversa?
Qualsevol membre del personal docent i investigador de la Universitat de Barcelona (també els estudiants de doctorat) pot publicar a La Conversa, sempre que l’article —divulgatiu— resulti d’interès i sigui acceptat per l’equip editorial de la plataforma.
Els articles han d’estar relacionats amb l’àrea d’especialització de l’autor o autora i han de partir de les seves recerques o de coneixements específics i basats en l’evidència. Es valoren els textos que aborden temes d’actualitat, però també es poden proposar articles sobre descobriments o recerques.
En aquest enllaç es poden consultar els passos que cal seguir per presentar una proposta a La Conversa. La unitat de Comunicació Institucional de la UB ofereix suport al personal docent i investigador de la UB en aquesta tasca i actua d’enllaç amb la plataforma.