«Contra la correcció, empoderament»: tornen els Diàlegs sobre la Llengua
Entre el 2003 i el 2007 la Universitat de Barcelona va organitzar el cicle anual de xerrades Diàlegs sobre la Llengua, en què participaven un membre de la UB i un convidat extern. Quinze anys després, els Diàlegs tornen, de la mà de la professora Neus Nogué i del filòleg i traductor Pau Vidal. La conversa, que portarà per títol «Contra la correcció, empoderament» i que comptarà amb la participació final del públic assistent, vol ser una reflexió sobre el llenguatge normatiu i la correcció i sobre lʼús del llenguatge col·loquial. Tindrà lloc el dimarts 24 de maig a les 18.30 a lʼAula Magna de lʼEdifici Històric.
Entre el 2003 i el 2007 la Universitat de Barcelona va organitzar el cicle anual de xerrades Diàlegs sobre la Llengua, en què participaven un membre de la UB i un convidat extern. Quinze anys després, els Diàlegs tornen, de la mà de la professora Neus Nogué i del filòleg i traductor Pau Vidal. La conversa, que portarà per títol «Contra la correcció, empoderament» i que comptarà amb la participació final del públic assistent, vol ser una reflexió sobre el llenguatge normatiu i la correcció i sobre lʼús del llenguatge col·loquial. Tindrà lloc el dimarts 24 de maig a les 18.30 a lʼAula Magna de lʼEdifici Històric.
Neus Nogué és professora del Departament de Filologia Catalana i Lingüística General de la UB. El seu camp dʼexpertesa inclou, entre dʼaltres, la comunicació formal oral i escrita, la sintaxi normativa i la sintaxi estàndard del català, la pragmàtica, el català col·loquial i lʼanàlisi del discurs. El 2006 va ser guardonada amb el Premi Pompeu Fabra de Gramàtica de lʼIEC.
Pau Vidal és conegut per ser el traductor de lʼescriptor Andrea Camilleri i pels seus nombrosos llibres i articles sobre la situació del català i lʼús de la llengua col·loquial. És també responsable dels mots encreuats a lʼedició catalana dʼEl País i a El Nacional. Així mateix, ha estat responsable de les seccions de llengua de diversos programes de ràdio i televisió.
El primer cicle
«Catalán: días contados», amb el recordat catedràtic Joan Solà i lʼescriptor Quim Monzó, va obrir el primer dʼaquests diàlegs, lʼany 2003. Fins al 2007 seʼn van fer quatre més: «Els mitjans de comunicació i lʼús del català», amb el catedràtic Albert Bastardas i el periodista Joaquim M. Puyal; «La diversitat lingüística és bona per a Catalunya?», amb la professora Carme Junyent i lʼescriptora Empar Moliner; «El nou Estatut i la llengua», amb la professora Eva Pons i lʼaleshores diputat Joan Ridao, i «Cap a on va la llengua al País Valencià?», amb el professor F. Xavier Vila i lʼeditor Eliseu Climent.