Novedades de Ediciones UB en la Semana del Libro en Catalán

Ediciones de la Universidad de Barcelona participa en la 43.ª edición de la Semana del Libro en Catalán, que este año tiene lugar del 19 al 28 de septiembre en el paseo de Lluís Companys de Barcelona, con horario de 10:00 a 20:30. Los libros se podrán encontrar tanto en el estand propio de la editorial (n.º 77) como en el de la Red Vives de Universidades (n.º 1). 
 
El curso comienza con un hito editorial: la publicación de los dos primeros volúmenes de Literatura catalana de la postmodernitat, con edición al cuidado de Jordi Marrugat, Víctor Martínez Gil y Núria Santamaria, que ofrece la primera gran historia general de la literatura catalana producida entre los sesenta y la actualidad. En la feria, los volúmenes se encontrarán en primicia en el módulo de Ediciones UB, y a partir del 1 de octubre estarán disponibles en las librerías. Escritos por unos sesenta especialistas, se examinan los principales debates y procesos de constitución, cambio, desarrollo y variación de una de las épocas más fecundas de la literatura catalana. Enmarcados en la colección también llamada Literatura Catalana de la Postmodernitat, estos dos volúmenes, titulados Transformacions, marcs i gèneres narratius y Gèneres de no-ficció, poesia, literatura dramàtica, experimentalisme i recepció, ubican internacionalmente la producción literaria contemporánea escrita en catalán. El miércoles 24 de septiembre, a las 18:45, Màrius Serra y los coeditores presentarán la obra en el escenario 1. 

También se inaugura la colección Palestina en Paraules, impulsada por la Sección de Estudios Árabes e Islámicos (Departamento de Filología Clásica, Románica y Semítica de la Universidad de Barcelona), con el objetivo de fomentar el conocimiento de la literatura palestina y promover su traducción al catalán y al castellano. En un contexto marcado por la violencia colonial y el genocidio continuo, esta colección propone un espacio de lectura crítica, transmisión cultural y reconocimiento de la potencia política y poética de las voces palestinas. El primer libro, titulado Palestina, literatura i memòria. Reflexions d’Ibrahim Nasrallah, recoge la visión vital y una muestra de la obra de uno de los autores más galardonados y leídos de la literatura árabe contemporánea: el poeta, novelista, profesor, periodista, pintor y fotógrafo palestino Ibrahim Nasrallah (1954). Cada uno de los títulos de la colección incorpora una obra de arte de un artista palestino, en este caso de Zaid Ayasa, que nació en 1984 en Nablus y creció en Palestina. 
 
La filosofia de l’escena teatral en Václav Havel, de Jordi Casasampera, se adentra en la evolución personal de este dramaturgo, que pasó de disidente en la Checoslovaquia soviética a presidente del Gobierno y que, con sus piezas, abre numerosas vías de reflexión sobre el ser humano y su situación en el mundo. El estudio abarca la actividad de Havel en política, filosofía y teatro y profundiza especialmente en el trienio 1975-1978, en el que salieron a la luz títulos tan importantes como Carta abierta a Gustáv Husák, la trilogía dramática formada por Audiencia, Inauguración y Protesta, el manifiesto Carta 77 y el ensayo El poder de los sin poder. A través del análisis de estas obras, la novedad de la colección Filosofia UB es la vía obligada para aproximarse a un hombre clave de la política y cultura europeas de la segunda mitad del siglo XX. El autor firmará ejemplares el miércoles 24 de septiembre, a las 12:00, en el módulo de Ediciones UB. 
 
En el ámbito de la divulgación científica, Per què les neurones? La raó de ser biològica de les neurones i del sistema nerviós, de Josep Maria Ferré, es el último título de la colección Catàlisi. El sistema nervioso humano es la culminación de la creciente complejidad organizativa de la materia viva, y las neuronas, unas células con largas prolongaciones, cumplen con la finalidad biológica de transmitir información de forma rápida, precisa, eficaz y plástica en los grandes organismos multicelulares. De hecho, una neurona individual es un sistema nervioso en miniatura que gestiona señales eléctricas como cualquier construcción polineuronal del encéfalo. De forma intuitiva y sencilla, el libro explica cuál es la razón de ser de estos mecanismos de comunicación intercelular y ayuda a interpretar funciones neuronales complejas, como el almacenamiento de información y el pensamiento. 

 Asimismo, el jueves 25 de septiembre, a las 17:30, se presentan en el escenario 2 de la feria las obras galardonadas en los Premios Joan Lluís Vives a la edición universitaria. Este año han sido premiados tres títulos de Ediciones UB: Tots els colors de l’Univers. La descoberta de l’espectre de radiació, de Pere Serra Coromina, como mejor libro de ciencia y tecnología; Cuidar-se en comunitat. Una aproximació a les llars col·laboratives per a persones grans, de Marta Pi Martín, como mejor libro de ciencias sociales, y Filosofia política. Una introducció, con edición de Sergi Morales Gálvez, Elvira Riera Gil, Lluís Pérez Lozano y Marc Sanjaume Calvet, como mejor libro de artes y humanidades. 
 
En cuanto a las revistas, el martes 23 de septiembre a las 19:00, La Revisteria de la Semana del Libro en Catalán —un espacio de encuentro organizado por la Asociación de Publicaciones Periódicas en Catalán (APPEC)— acogerá un diálogo sobre la sección «Ciutats» de Compàs d’amalgama. Teresa M. Sala y Francesco Ardolino, directores de la revista, conversarán con Estanislau Roca Blanch, responsable de la sección, y con Ludmila Fuster, autora del artículo «La ciutat aeroportuària», que se publicará en el número 12 de la revista.